cluster/prod(app): Migrate from niv to npins for pinned sources for cryptpad

1 files changed, 5 insertions, 9 deletions

diff --git a/cluster/prod/app/cryptpad/build/README.md b/cluster/prod/app/cryptpad/build/README.md
index 8e17406..13c6ea2 100644
--- a/cluster/prod/app/cryptpad/build/README.md
+++ b/cluster/prod/app/cryptpad/build/README.md
@@ -36,21 +36,17 @@ used by CryptPad, which can result to large Docker image (~2.6GiB)
 This behaviour is configurable by passing the `--arg withOnlyOffice false` flag to `nix-build` when building them.
 
 ## Updating the Deuxfleurs pinned nixpkgs
-The pinned sources files are generated with the [niv](https://github.com/nmattia/niv) tool.
+The pinned sources files are generated with the [npins](https://github.com/andir/npins) tool.
 
 To update the pinned nixpkgs, you simply run the following command:
 
 ```shell
-niv update
+npins update
 ```
 
-To modify the pinned nixpkgs, you can use the `niv modify` command, for example, to move to nixpkgs-unstable:
+To modify the pinned nixpkgs, remove it and re-add it using the new target, for exemple for `nixos-unstable`:
 
 ```shell
-niv modify nixpkgs -b nixos-unstable
+npins remove nixpkgs
+npins add --name nixpkgs channel nixos-unstable
 ```
-
-## Quirks
-
-- The CryptPad `package-lock.json` is included here because the upstream-provided one appeared to be desync'ed, so a
-    manual lockfile generation was needed