path: root/content/operations/_index.md

+++
title = "Opérations"
description = "Opérations"
weight = 100
sort_by = "weight"
+++

Ce manuel recense notre savoir-faire technique, il a pour but d'accompagner nos opérateur·ices dans la réalisation de leurs tâches.

# Notre jargon

* _Une grappe_, c'est **un ensemble d'ordinateurs** qui **coopèrent** pour fournir un **service**.

	Une grappe est **gérée de façon cohérente** (avec le même système logiciel), **plus ou moins autonome** (elle ne dépend pas du reste du monde pour fournir des services web), **par une entité définie** (une personne physique ou un groupe de personnes).
  
* _Les opérateur·ices_ de la grappe ont **deux responsabilités** principales : **la maintenance** de la grappe, et **la protection des données hébergées**.